Interpreting for Social Justice Workshop

Loading Map....

Date/Time
Date(s) - Saturday, May 19
8:00 am - 4:00 pm

Location
1529 Chapala St

Categories


Held in 3rd Floor Conference Room.

Check in begins at 7:30am on Friday/Registro comienza a las 7:30am el viernes. Participants are required to attend the workshop in its entirety/Se requiere que los participantes asistan al taller en su totalidad. Cost/Costo: $250 (limited scholarships available/numero limitado de becas disponibles).

This 20-hour workshop introduces participants to interpretation skills with a foundation in principles of equity and inclusion. The workshop includes:
-Skill building in consecutive & simultaneous interpretation
-Ethical issues and the interpreter’s role
-Language, power, and social justice
-Creating an inclusive multilingual space

Es un taller de 20 horas de introducción para las y los participantes sobre habilidades de interpretación basada en principios de igualdad e inclusión. El taller incluye:
-Mejoramiento de las habilidades de la interpretación consecutiva y simultanea
-Cuestiones éticas y el papel del o la intérprete
-El lenguaje, el poder, y la justicia social
-Creando el espacio multilingüe inclusivo

This workshop is open to experienced and aspiring interpreters of sign and spoken languages in the Santa Barbara County area who work in educational, social services, non profit, and government settings, etc.

Este taller es dirigido a: intérpretes de lenguajes hablados y/o de señas en el condado de Santa Barbara que trabajen en servicios educacionales, sociales, organizaciones sin fin de lucro o de gobierno, etc.

If you have any questions, please contact/ Si tienes preguntas, favor de contactar a: Lena Moran: lmoran@just-communities.org or (805) 966-2063.